Как это сделать через терминал хорошо написано здесь: https://nodejs.org/en/download . Там же можно посмотреть информацию о последних версиях lts и тд.
Заходим под рутом и скачиваем nodejs в любую папку, допустим /root/nodejs . Я скачал файл https://nodejs.org/dist/v24.13.0/node-v24.13.0-linux-x64.tar.xz себе на ПК и перенес его в эту папку.
Устанавливаем утилиту для разархивирования xz:
apt install xz-utils
Переходим в папку с архивом:
cd /root/nodejs
Разархивируем:
tar -xvf node-v24.13.0-linux-x64.tar.xz
И переносим файлы в папку usr:
cp -r /root/nodejs/node-v24.13.0-linux-x64/{bin,include,lib,share} /usr/
Проверяем:
node -v
npm -v
Обновление
Обновить также, но нужно заменять файлы:
cp -rf /root/nodejs/node-v24.13.0-linux-x64/{bin,include,lib,share} /usr/